kwijt...


ik ben altijd alles kwijt.... nee dat is niet zielig of een reden tot paniek..... gewoon een vaststelling....... sleutels, portemonnee, horloge, dingen voor in mijn haar, noem maar op, het is weg....... ik weet zeker dat ik het op een bepaalde plek heb neergelegd en vervolgens is het weg....... echt gewoon weg........ dat ligt niet aan mij......... tuurlijk niet, het spookt hier gewoon... duh :-)....... tenminste, híer kan ik dat nog verklaren.... maar gaat dat spook met mij mee?....... want dan word me de rest ook duidelijk natuurlijk....... dáárom ben ik de kaartjes kwijt voor het theater bij de ingang die toch duidelijk in mijn tasje zaten (tasje ondersteboven, je wil niet weten wat daaaaaaaaaar allemaal uitkomt :-)...... de rest van mijn gezelschap de schuld geven en dan zitten ze in mijn achterzak van mijn broek omdat dat zo handig was......... of in de parkeergarage, al in de rij staan voor de slagbomen en dan is het kaartje dat ik nét nog had, ik zweer het je, opeens als sneeuw voor de zon verdwenen...... hele auto op de kop, toch eerst maar ergens anders uit de rij gaan staan *gil, gil*........ maar het kan nog erger, ditzelfde verhaaltje samen met je vriendin beleven die ook zo'n spook heeft........ er allebei zeker van zijn dat wij hem hadden en dan moeten er 2 tasjes op de kop.....(hi Ruth)....... maar nu kreeg ik het cadeau van de eeuw....... tenminste daar leek het even op...... het kwijt zijn van mijn sleutels zou voltooid verleden tijd zijn... scheelt me toch al snel een half uur op een dag dank u :-).......ik kreeg een sleutelhanger die gaat piepen als je fluit....... nu ben ik geen ster in fluiten maar dat moest toch te oefenen zijn leek me..... ding aan mijn autosleutels gemaakt en even uitgeprobeerd, *fuut fuut*.........jahaa hij doet ut........ maar nu komt het........ hij doet ut altíjd........ als je hard lacht, als je iets te hard praat, als de katten mauwen, als charmed op de tv is, als de foon gaat, en last but certainly not least... als je in de supermarkt bent........ het ding heeft van de sla tot de shampoo gepiept...... en bij de kassa had ie helemaal de dag van zijn leven........... ik niet....... dus conclusie van dit verhaal is dat het dus echt spookt bij mij en dat spookje geen concurrentie wil......... het spook!!!! :-)

logigrammen...


.... zo kan het zomaar gebeuren dat ik opeens bezoek krijg...... superleuk...... en dat ze mijn zojuist verworven puzzelboekje zien waar ik net in begonnen was..... in de zon..... én het was warm...... én ik had dorst.....én ik had niet bijster veel aan *kuch* en was dús nogal gefocust op de voordeurbel, om dan snel in het jurkje te schieten.........ja ja, dat doet allemaal terzake leden van de jury want: .....ik had een fout gemaakt hoorde ik toen ze er eenmaal waren, en mijn vriendje in het boekje bleef turen........ verder nog geen puzzel af, en de eerste was fout!....... terwijl je net had gezegd dat je het zo leuk vond om ze te maken ..... en dat je ze regelmatig maakt......... óók nog.......... en dat je er goed in bent...... ik weet niet of ik dat al had gezegd maar dat is wel zo (duh :-)...... maar ja, daar kan ik nu niet meer mee aankomen natuurlijk....... voor iedereen die niet weet waar ik het over heb zie deze link....... ik vind dat soort puzzels geweldig........en dat terwijl ik rekenen een ramp vind...... ik haak echt af als ik hoor dat 2 treinen vertrekken om 10.30 uur en dat ze 6 keer een minuut stoppen en bla bla bla, hoe laat komen ze dan aan en ga zomaar door.... ieeeuw......zal mij een zorg zijn, alhoewel dat voorbeeld van treinen niet echt goed is bedenk ik nu, daar kun je toch maar mooi een eind in weggokken deze dagen maar iedereen kent ze wel die sommen van ellende.......... máár als ik zo'n puzzel zie ben ik verkocht...... leuk leuk leuk........... tot nu dan......... jemig mijn hele reputatie is down the drain......... helpt het als ik zeg dat ik de oplossing weet van de bovengenoemde puzzel?.......... echt heus......

wasmaschine...


*kleding
*handdoeken
*gymschoenen
*duizenddingendoekjes :-)
*schuursponsjes
*kousen (je weet wel van die mooie lange kousen met zo'n prachtige rand bovenaan)
*haarfrutseltjes
*mijn jas schijnt zelfs te kunnen....
*gordijnen ( het schiet op, ze zijn al behoorlijk gekrompen) *pfieuw*

maar ook....

*papieren zakdoekjes
*muntelgeld
*kaartjes van voorstellingen
*inlegkruisjes
*papiertjes met belangrijke informatie
*rekeningen
*dropjes
*kauwgom
*theezakjes
*schuifjes


sommige dingen gepland en véél dingen kom ik tegen..... wat gepland is en wat ik tegen kom laat ik geheel aan jullie over :-)

aaaaaaaaah wat een heerlijkheid, de album top 100 op radio 2.......... ik val van het ene mooie plaatje in het andere......... het prachtige Alan Parsons Project (was helemaal kwijt hoe mooi ik dat vond en dus nog steeds vind... ga ik een ceedeetje van aanschaffen!).... Simon and Garfunkel....the Eagles... noem maar op....... de herinneringen aan mijn kleine oranje platenspeler waarvan de deksel mijn box was........ en al die plaatjes van de radio opnemen terwijl je probeert het geklets er uit te houden....... de echt oude liedjes bij mijn ooms en tantes en oudere broers van vriendinnetjes luisteren....... lekker man!....... memories......


# Artiest Album Jaar
1 Eagles Hotel California 1976
2 Fleetwood Mac Rumours 1977
3 Crosby, Stills, Nash and Young Deja Vu 1970
4 Dire Straits Brothers in arms 1985
5 Beatles Sgt. Peppers 1967
6 Pink Floyd Dark Side Of The Moon 1973
7 Simon & Garfunkel Bridge over troubled water 1970
8 Paul Simon Graceland 1986
9 Queen Night at the Opera 1975
10 Pink Floyd Wish You Were Here 1975
11 Meatloaf Bat out of hell 1978
12 U2 The Joshua Tree 1987
13 Pink Floyd The Wall 1979
14 Neil Young Harvest 1972
15 Michael Jackson Thriller 1982
16 Kate Bush The kick inside 1978
17 Stevie Wonder Songs in the key of life 1976
18 Bruce Springsteen Born in the usa 1984
19 Electric light orchestra Out of the blue 1977
20 Al Stewart Year of the Cat 1977
21 Beatles Abbey Road 1969
22 Supertramp Crime of the century 1974
23 Boudewijn de Groot Voor de overlevenden 1966
24 Supertramp Breakfast in America 1979
25 R.E.M. Automatic For The People 1992
26 Beach Boys Pet Sounds 1966
27 U2 The Unforgettable fire 1984
28 Alan Parsons Project Eye in the sky 1982
29 Paul Mccartney & Wings Band on the run 1973
30 Acda en de Munnik Acda en de Munnik 1997
31 Who Tommy 1969
32 Deep Purple Deep purple in rock 1970
33 Eric Clapton Unplugged 1992
34 Simon & Garfunkel The Concert in Central Park 1982
35 Creedence Clearwater Revival Cosmo's Factory 1970
36 Beatles White Album 1968
37 Moody Blues Days of future passed 1967
38 Boudewijn de Groot Hoe sterk is de eenzame fietser 1973
39 Bruce Springsteen The River 1980
40 Doors L.A. Woman 1971
41 John Lennon Imagine 1971
42 Robert Long Vroeger of Later 1974
43 Supertramp Paris 1980
44 Blof blauwe ruis 2002
45 Mike Oldfield Tubular bells 1973
46 Bob Dylan Desire 1976
47 Dire Straits Dire Straits 1978
48 Alan Parsons Project The turn of a friendly card 1980
49 Marco Borsato De Waarheid 1997
50 Queen innuendo 1991
51 Genesis Selling England by the pound 1973
52 Joe Jackson Night and day 1982
53 Deep Purple Made in Japan 1973
54 Rolling Stones Sticky Fingers 1971
55 Abba Arrival 1976
56 Gerry Rafferty City to city 1978
57 Cuby & The Blizzards Groeten uit grollo 1967
58 Neil Young After the goldrush 1970
59 U2 Rattle and hum 1988
60 Fleetwood Mac Tango in the night 1987
61 Boudewijn de Groot Een nieuwe herfst 1996
62 Yes Close to the edge 1972
63 Golden Earring The naked truth 1992
64 Toto Seventh One 1988
65 Donald Fagen The nightfly 1982
66 Bruce Springsteen Born to run 1975
67 Peter Gabriel So 1986
68 Electric light orchestra Eldorado 1974
69 Supertramp Even in the quietest moments 1977
70 Robbie Williams Sing when you're winning 2000
71 Neil Diamond Beautiful Noise 1976
72 Crowded House Woodface 1991
73 Buena Vista Social Club Buena vista social club 1997
74 David Bowie Ziggy Stardust 1972
75 Phil Collins But seriously 1989
76 Band The last waltz 1977
77 Abba Super Trouper 1980
78 Jethro Tull Aqualung 1971
79 Goede Doel Belgie 1982
80 Kayak Kayak 1974
81 Beatles Revolver 1966
82 Led Zeppelin Led Zeppelin IV 1971
83 Iron Butterfly In A Gadda Da Vida 1968
84 R.E.M. Out of time 1991
85 Don McLean American Pie 1971
86 Simply Red Picture Book 1985
87 Nits In The Dutch Mountains 1987
88 Golden Earring Moontan 1973
89 De Dijk Niemand in de stad 1989
90 Genesis We can dance 1991
91 Neil Diamond The Jazzsinger 1980
92 Ilse de Lange World of hurt 1998
93 Boudewijn de Groot Boudewijn de Groot 1965
94 Carole King Tapestry 1971
95 Marillion Misplaced Childhood 1985
96 Abba The Album 1977
97 Sting Nothing like the sun 1987
98 Cat Stevens Tea for the Tillerman 1970
99 George Harrison All things must pass 1970
100 Jackson Browne Running on empty 1977

paardebloemen...


... ik reed vanmiddag met de auto naar huis toen me opeens de overweldigende schoonheid van de paardebloemen en narcissen in de straat in het oog sprongen...... zo geel in dat ontzettend groen van het gras... zonnetje erop...... jemig, dat ik dat nooit eerder gezien heb...... onkruid hoor ik altijd..... tsss mijn mams vond mijn bosjes bloemen die ik vroeger pluktte anders geweldig hoor :-).....maar dit was een paastafereeltje uit een boek zag ik opeens...... interesse was gewekt..... het internet op en wat lees ik:....."Op het oog verschillen ze niet van elkaar, maar in Nederland kom je twee soorten paardebloemen tegen: wellustige en kuise. Wellustige paardebloemen planten zich voort door seks. Kuise paardebloemen doen het, net als bacteriën, gist en Taelons, zonder. Het verschil tussen beide soorten zit hem in meerdere genen, ontdekte promovendus ir. Peter van Baarlen." .... ik had geeeeen idee.....vandaar dat wij ons als kind helemaal blauw bliezen om de pluisjes weg te blazen.....je moest daarna de pluisjes tellen die overbleven en dat was dan het aantal kinderen dat je later als je groot was kreeg......ik besef nu pas dat je dat bergen kinderen opleverde als je niet zoveel longinhoud had en daar kwam het toch helemaal niet op aan... op longinhoud?... :-).... ben nu wel erg beniewd welk soort daar in de straat staat...... ik hoop het eerste... *grin*

masker...


...ik heb mijzelf net even ondergekliederd en dat moet u zeer letterlijk nemen....... ik dacht, laat ik eens een maskertje nemen....een honingmasker,Is geschikt voor de droge en vermoeide huid. Honingextract en macadamianotenolie verzorgen en hydrateren je intensief. Het masker zorgt er tegelijkertijd voor dat het regeneratieproces wordt gestimuleerd....... mmmm....klinkt plakkerig, zoet, lekker en wat regeneratieproces betekent zoek ik straks wel op......even nalezen hoe het moet (ik ken mezelf, open het zakje, pleur de hele bende op mijn gezicht en lees dan dat het iets voor in je haar is.... kan maar zo hier.. :-).........kee,breng het masker met de vingertoppen aan op het gereinigde gelaat ...... nou dat moest lukken had ik zo bedacht... haarbandje uit de tijd van haarbandjes opgesnord (dát alleen is al een foto waard :-) en smeren maar...... allemachtig wat zit er veel in zo'n zakje...... even weer een blik op het inmiddels verfrommelde zakje werpen.......voor ik het weet is het voor minimaal 20 behandelingen, en moet je heel zuinig zijn omdat je huid zich anders helemaal strak trekt en ik op een aantal iets te bekende nederlanders ga lijken..... nee er staat toch duidelijk voor 1 applicatie........ applicatie?...... ja het staat er heus.... *grin*..... klinkt duur...... en dat viel toch alleszins mee dacht ik zo te weten maar ik ben 1 van die mensen die nog regelmatig genaaid word door de euro........ jahaaaaa nog steeds...... maar goed, het is allemaal gelukt en het moet een kwartiertje inwerken....... dus even rongesurfd en ik kom dus op de site van Nivea terecht...... en dat is toch even schrikken als je net een produkt van hen op je gezicht heb gesmeerd........ ik lees:...... "ontdek welke dagcrème nivea voor jou heeft onwikkeld" (nu heb ik op het moment geen dagcrème, ben namelijk zoekende).....en nu komt het:...... "speciaal voor alle herintredende huisvrouwen van 53 die elke dag naar poweryoga gaan"..... ECHT WAAR.... het staat er heus...... wat is dat nou voor een slogan?....... daar word je toch helemaal eng van...... ik krijg dringend de behoefte alles weer van mijn gezicht te vegen........ maar het kwartier is al om........ het is al ingetrokken....... aaaaaargh........ als u denkt wat doet Paool gek........ ik kan er niks aan doen...... het zat in het masker........en voor de rest... ik zat altijd al graag in kleermakerszit........echt heus.......

dé jas....


.... wij kregen een foldertje in de bus met daarin (vind ik dan) de géwéldigste jas aller tijden!!!....... ik heb al jaren geen zomerjas en vond dat eigenlijk wel lastig maar aan de andere kant was ik van mening dat je zo'n ding in de zomer niet nodig hebt.....yeah right zie ik nu iedereen denken... Paool....... heeft het áltijd koud en zou geen zomerjas nodig hebben........ kee, ik geef het toe... ik plunder de kasten van anderen....... overal waar ik zomers kom moet op een gegeven moment wel iemand ergens een trui, vestje of anders soort gebreid geval uit de kast worden getrokken..... ik verdenk mensen er ook van om de lelijkste dingen uit hun kast te pakken om mij voor joker te laten zitten....... waarin ze overigens volkomen gelijk hebben........ maar tegen die tijd zie ik al paars van de kou dus maakt het mij ook allemaal niks meer uit en zit ik op een barbecue, verjaardag, tuinfeest whatever gezellig op te warmen met een oranje jas, rose trui, of mintgroen vestje......*grin*..........

Maar nu dus.......... dé jas......... foldertje 30 keer ingekeken, dichtgedaan, weer open, leuk man.......... zou ik eens gaan kijken?........ kijk en dáár gaat het al mis.......... als ik ooit dat soort dingen zeg...heb niet de illussie dat het bij kijken blijft! Nooit! :-).......... dusse...... auto gepakt en naar de winkel toe......... en daar hing ie.......... nog veeeeeeeel mooier dan op het plaatje...... en ik was helemaal verliefd....... op slag.......... totally flabbergasted...... dus ik hem aangetrokken......... en hij zat ook nog lekker.......die jas was gewoon HELEMAAL MIJ...... .........heaven ofzo........ maar dan........ hij trok iets bij een knoop..... eigenlijk zou je een maat groter moeten...... nee daar heb ik geen problemen mee ofzo..... ben nu eenmaal 1 meter 80, heb armen en benen die nogal out of control zijn dus maatje groter............... en u raadt het al......... die was er niet meer......... *snik*............ heb ik dat....... alsof je hoort dat je grote liefde getrouwd is... maar niet met jou..... zoiets....... *aanstel*........ dús......... (ik heb altijd als ik in een verhaal zeg dús puntje puntje puntje, zodat er iets moet volgen, de neiging om te zeggen: ik hang daar dus naakt in die kerstboom maar goed dat is de tekst van een ander *grin*)........ dús.......... die lieve meneer vond mij ook heus zielig en zei dat ie echt superuitverkocht was maar dat hij zou gaan rondbellen.......... affijn, een illusie armer en een ervaring rijker reed ik weer naar huis...... want wonderen bestaan niet.......... of toch?............ en een paar dagen geleden ging de foon........ ergens in noordholland was nog een jas ontdekt......(daar hebben ze niet van die lange mensen denk ik :-)........... *juich spring dans gil*....... maar ondertussen heel cool...... goh, dat is mooi...... ik kom eraan........... en mensuh........... ik heb um........... écht helemaal mij.................. weer of geen weer......... thuis of buiten..... in bed of in bad.... mijn jas gaat mee............. :-)

tellen...


.... mijn mond staat nog open van verbazing nu ik het hier neerschrijf......... een meisje woont met een stel studenten in een huis waaronder haar beste vriendin..... ze merkt dat er steeds slipjes van haar verdwijnen....... en dat is een probleem want die dingen zijn duur mensuh..... voor een beetje leuke string telt u al snel 10 eurootjes neer ..... by the way: deze week trouwens 20% korting op strings bij Livera...... doe er uw voordeel mee zou ik zeggen........ maar dat terzijde........ het verhaal wordt nog gekker...... ze merkt dat ze in een winkel wordt gadegeslagen door een creep eerste klas die haar ook nog naar huis is gevolgd..... hij belt aan, zij vraagt wat hij wil en vervolgens vraagt hij wat ze onder haar kleren aan heeft terwijl ie haar vastpakt...... (vermoedelijk had ze er niet veel onder aan gezien de leegroof van slipjes *grin*...... zij doet wat ze doen moet en geeft het bewuste knietje waarbij hij een behoorlijk pijnlijke operatie moet ondergaan........ zij moet voorkomen wegens mishandeling....... blijkt dat hij ook een foto van haar heeft en dat ze die naar hem heeft gestuurd zegt hij....... zij beweert van niet...... en nu komt het.......... "Beste Vriendin" komt op de proppen....... zij had die foto gestuurd en verkocht die slipjes á 30 euro per stuk......nu zou je denken dan kan ie beter bij Livera nieuwe kopen.......... nee nee driewerf nee....... zij verkocht de gedrágen slipjes uit de was van vriendin!!!!! Goede bussines want ze zat goed in de slappe was :-).............. dient zich mijn probleem aan....... ik ga regelmatig met mijn vriendinnen uit
en soms blijf ik er ook slapen....... ik weet het niet hoor......... wat een toestand......... hoe ga ik dat oplossen?......... onderbroekjes in de tas bewaren?......... of in mijn zakken?..........eetbare slipjes?..... biotex meenemen zodat ik ter plekke uit kan wassen?.......... of toch maar gewoon geen ondergoed aan doen?............... of zal ik mijn vriendinnetjes maar gewoon vertrouwen?....... *grin*......... :-)

zo...


... ik pick vandaag de pieces maar eens even together en ga eerst maar eens de kapper bellen...... rest volgt :-).......

chagarijnig...


... ik ben in een slechte bui... weet eigenlijk ook niet waar het vandaan komt..... moe.... hoofd vol muizenissen..... of toch die vage pijn in mijn buik links die verdacht veel op iets lijkt wat ik niet wil weten....... vind mezelf lelijk...... rimpels..... te dik...... erger me aan het feit dat ik zag dat mensen veelbetekende blikken naar elkaar werpen als ik iets zeg...... waarom doen ze dat?.... onzeker..... ben zeker niet interessant........ nee geen pms....... saai....... huilerig........ domme kleren...... meer willen dan kunnen...... haar dat nodig geverfd moet worden... oud...... koud........ jaloers.....wit........ sproeten......dof........ zelfmedelijden...... dat dan weer belachelijk irritant vinden...... overgevoelig.......

....... laat mij maar even voor uw eigen bestwil.... :-)

......

Bij mij deed ie het eerst wel... nu dus niet meer... waardeloze site :-) ... hier dus de goede link voor jullie denken dat ik op een dvdspeler zit te mutsen

trainen...


.... na al het gezucht en gesteun...... vetrolletjes, geen conditie, moe.... noem maar op vond ik het tijd worden om te kijken of ik weer wat op kan bouwen wat de laatste jaren behoorlijk afgebroken is......... mijn lichaam houdt zich op het moment aardig rustig..... (voor mijn doen dan :-) en ik wil graag weer wat gaan bewegen....... met een aantal mensen het er eens over gehad.... wat wil je dan eventueel gaan doen?...... nou eh... weet ik eigenlijk niet, ik vind niet zoveel leuk....... wandelen?........ ja leuk op vakantie, heerlijk zelfs, maar hier zo in de buurt?... neuh... naar het bos (ja Daphne we hebben hier bos, veeeeeeeel bos) durf ik niet alleen en een beetje door de straten wandelen zonder hond is al snel verdacht en voor ik het weet ben ik de psycho van de buurt...... dat ik de lellebel ben heb ik inmiddels wel geaccepteerd verder dank u :-)........ fietsen?....... nee sorry, vind ik helemaal niks aan, ik fiets om ergens naar toe te gaan, niet om 40 km in een rondje te rijden en dan nog niet eens een lekkere appel op de controlepost te krijgen..... en ik heb heel snel zadelpijn...... naarrrrr........ zwemmen?....... ja leuk... is een optie...... tot ik geleerd heb hoe ik al dat haar onder die badmuts kan krijgen........ ik vind het iets om een cursus in te geven hoor...... hebben jullie dat wel eens geprobeerd?........ alles wordt statisch, springt er aan de andere kant onderuit, vlechten worden hele rare bobbels, en als je denkt dat hij goed zit kijk je in de spiegel....... tipje:... kijk niet in de spiegel met een badmuts op.......... wat verschrikkelijk........ ik lijk net een hamster....... ja, ik weet het wel, dat ding heb je niet voor de mooïgheid maar ik oefen nog even door....... wat dan te doen tot die tijd?................ opeens bedacht ik me dat Esther een geweldig apparaat thuis had staan(dit is ongeveer dezelfde)........ dat leek me wel wat........ en jemig...... het is ook wat....... ik vind het leuk man......... echt leuk....... ben nu 2 weken bezig (gemiddeld 4 á 5 keer per week) en ik vind het lekker....... ik ga dood hoor op dat ding want dat is een beetje het volgende probleem met mij....... ik moet ook meteen 5 kilometer gaan ofzo...... echt waar, er zit een hartslagmeter op en ik viel de eerste keer halfdood van het apparaat af met een hartslag die 250 was ofzo...... goed bezig Paola........ dus dat moest anders........ langzamer tempo, muziekje erbij.... ik lees zelfs de viva als ik even niet meedoe met mijn armen :-)....... en dan kom je in een bepaald ritme en is het lekker....... echt het voelt goed........ ik loop nu 10 kilometer en mijn hart blijft rustig meedoen...... dus mocht u iemand in een zwart autootje in een strak pakkie voorbij zien rijden...... ben ik........ op weg naar mijn fittnesstudio :-)

heimelijke genoegens...


dat ik aan de rand van de duitse grens geboren ben mag voor iedereen die hier leest wel duidelijk zijn....... en nee Ruth, wij hebben geen last gehad van de overstroming van de Elbe :-)....... ik ben dus opgegroeid met nederland 1 en 2 en later 3 maar vooral met duitsland 1, 2 en 3...... die Rappelkiste (iene miene miste, es rappelt in der Kiste, iene miene mek... und du bist weg! ;-)....Sesamstrasse mit Samson und Lilo, die Sendung met der Maus, Eins Zwei oder Drei, noem maar op..... ze hadden prachtige jeugdseries en superkrimis's....... door de jaren heen ben ik steeds minder naar die zenders gaan kijken maar ik heb sinds kort 1 stil genoegen op rtl+ en dat zijn de nagespeelde rechtbank-verhalen........ ik vind het geweldig....... ik kom soms echt niet meer bij van het lachen en soms is het heus heel zielig.......mijn kennis van de duitse taal word weer aardig opgepoetst *kuch*....... dat wil zeggen, de uitdrukkingen vind ik geweldig... tegen een arrogante gevangenenbewaarder: "sie sehen ja aus wie der Burgemeister von C-flügel" en een jongen die voor zijn vriendje alibi was tot ie er achter kwam dat zijn vriendin zijn vriend ook wel erg graag mocht: "ihr habt mich beide ja ganz schön verarscht".......en ik roep de hele tijd "ich bin fassungslos"..... ja, ik weet het, ik kan érg goed duits verstaan, ik kan het al een stuk minder goed spreken maar schrijven vind ik helemaal een drama..... dus let niet op de spelfouten zal ik maar zeggen...... dat het nog veel erger kan is het volgende stukje uit de krant, van iemand die onder de naam brompot in de plaatselijke krant schreef.... Dennis en Esther hebben deze column op hun pleetje hangen tesamen met nog meer van dat moois maar dat zal ik hier niet gaan bespreken dus ik dacht laat ik hem eens opzoeken op internet en zie daaaaaaaaaaar..... Gevonden!......

Hier in de buurt kunnen de meeste mensen goed duits verstaan en spreken maar soms kom je iets tegen... geweldig... en zo herkenbaar.... dit soort gedoe hoor ik regelmatig in winkels enzo.....ik vind het om te gillen..........

Aan de Polizei von Kleif,
Geachte her doktor Höpke. Vanmorgen kriegte ik ein brief von u mit daarin ein bekeurung. Ich ben zu snel gefahren in de bebaute kom von Kleif und ik muus nu zeszich Euro bezalen. Daar bin ich es nicht mit eins. Ich woon namenlich in Doetinchem. Nu sollen sie misschien denken "was had das daar mit zu toen", wel, das wil ich sie verklaren. Bij uns in Doetinchem kommen op zatertag viele Deutsers. Die komen al zeszich jaar und wier wissen nicht besser. Eigentlich is het wel gezellig. Desoendanks haben we ein kleines probleem. Unse freunden komen alzeit mit de auto. Und jeder zatertag is het raak. Dan parkieren ze hun auto's uberal in de stad zonder zu bezahlen. Ze denken das es gratis ist maar ze muussen bezahlen. Unsere gemeinte heeft das geld hard neudig. Ze haben ein loch in de begrosung. Und das moes mit bekeurungsgeld worden gedicht. Noen hat unsere gemeinte daar iets auf gefunden. Er laufen parkierwachten in de stad und die schrijben ein bekeurung wanneer man fout parkiert. Ein bekeurung von zeszich Euro. Uns was tun unse deutse freunden? Die smeisen die bekeurung weg. Die bezahlen niet. En noen stond bei uns in de krant das die deutse polizei, sie dus, ook niet mitwerkt um das geld voor unse gemeinte te inkassieren bij unse deutse freunden. Und dan vrag ik mich ab, her dokter Höpke, waarum zou ich deine bekeurung wel bezahlen. Ich habe nog ein scheunes idee: Steck hem maar in deine eigene Kleifse loch.
Grussen aus doetinchem von Brompot